関税と為替の二重攻撃：台湾のねじ産業が困難に直面
台北市 / 周冠宇 ル・イ・チュアン 黄・あお天 報道
ねじとナットの産業は台湾の代表的な輸出志向産業ですが、今年は米中の関税政策の影響を受け、新台湾ドルの急速な上昇によりより多くの課題に直面しています。業者は関税の施行後、注文が半減し、輸出比率が50%から30%に大幅に減少したと述べています。
工場内ではカスタマイズされた製品の生産を継続していますが、輸出には困難が伴い、特に44%がアメリカに輸出されているため、関税政策の影響を強く受けています。記者のル・イ・チュアンが指摘するように、本来は運送拠点と見なされていた工場が、現在は倉庫のようになっており、多くの貨物が出荷できずに滞留しています。
多くの顧客が出荷の延期を要求し、資金が入ってこない状況に多くの業者が苦しんでいます。本日（5日）の新台湾ドルの上昇とドルの下落は、輸出業者にとってさらなる打撃であり、単日での損失は25万元にのぼることもあります。
ねじブランドマネージャーのリン・イーチンは、契約時の為替が三字頭であっても、出荷時には二字頭に変わることがあると語っており、そのため損失を見積もるのが難しいと述べています。特に、最近の為替の変動幅が大きすぎるため、為替損失は元々リスクでしたが、今回の影響はあまりにも急で、業者にとっては厳しい状況です。
林・イーチンはさらに、関税政策による注文量の減少を実感し、感覚的には50%以上の損失があると述べており、これにより伝統的な中小企業がこの危機を乗り越える方法がますます困難になっています。国際情勢の不安定さ、関税と為替の二重の圧力にどのように対処するかが業界全体にとって重要な課題となっています。
